Anselmo Roveda (Gênes, 1972), journaliste, critique littéraire et écrivain.
J'ai travaillé pendant 10 ans comme éducateur spécialisé, aujourd’hui je travaille dans le domaine du journalisme et des editions. Je suis redacteur en chef de “Andersen”, mensuel italien de littérature jeunesse. Chercheur indépendant en littérature de jeunesse, imaginaire et traditions populaires; je suis professeur de création littéraire à Officina Letteraria (Gênes), ISIA (Urbino), Genoa Comics Academy (Gênes) et je fais des séminaires dans les écoles et au niveu universitarie.
Mes livres littérature jeunesse: L'Angelo di Ali (2018), Le avventure dei pirati di Capitan Salgari (2018), Gastaldo (2017), Una partigiana di nome Tina (n.e. 2017), L'ululato del lupo (2016). Il pidocchio e la pulce (2015), Nati liberi (2014), Il trattore della nonna (2014), Missione Vesta (2014), Il meraviglioso viaggio di Pinocchio (2013), La camera delle meraviglie del Dottor Cattivelli (2013), Al lavoro! (2012), L'ombra del lupo (2012), Ada decide (2011), E vallo a spiegare a Nino (2011; n.e.: Nino e la mafia, 2017), Ocattaccati (2011), Una partigiana di nome Tina (2010), Le paure fanno pace (2010), Il sofà di Bamako (2009), Rosso Papavero (2009), T'ho detto Z (2008), Fiabe liguri illustrate (2007), E la rana come fa? (2007), Il cammello che sapeva leggere (2007), La bella sposa grassa (2006) et Il giorno in cui il leone regalò una coda agli animali (2005).
Pour approfondir (page italien du site): >>>
J'écris aussi pour les adultes: nouvelles, pièces radiophoniques, poesies en italien et ligurien.
J'ai travaillé pendant 10 ans comme éducateur spécialisé, aujourd’hui je travaille dans le domaine du journalisme et des editions. Je suis redacteur en chef de “Andersen”, mensuel italien de littérature jeunesse. Chercheur indépendant en littérature de jeunesse, imaginaire et traditions populaires; je suis professeur de création littéraire à Officina Letteraria (Gênes), ISIA (Urbino), Genoa Comics Academy (Gênes) et je fais des séminaires dans les écoles et au niveu universitarie.
Mes livres littérature jeunesse: L'Angelo di Ali (2018), Le avventure dei pirati di Capitan Salgari (2018), Gastaldo (2017), Una partigiana di nome Tina (n.e. 2017), L'ululato del lupo (2016). Il pidocchio e la pulce (2015), Nati liberi (2014), Il trattore della nonna (2014), Missione Vesta (2014), Il meraviglioso viaggio di Pinocchio (2013), La camera delle meraviglie del Dottor Cattivelli (2013), Al lavoro! (2012), L'ombra del lupo (2012), Ada decide (2011), E vallo a spiegare a Nino (2011; n.e.: Nino e la mafia, 2017), Ocattaccati (2011), Una partigiana di nome Tina (2010), Le paure fanno pace (2010), Il sofà di Bamako (2009), Rosso Papavero (2009), T'ho detto Z (2008), Fiabe liguri illustrate (2007), E la rana come fa? (2007), Il cammello che sapeva leggere (2007), La bella sposa grassa (2006) et Il giorno in cui il leone regalò una coda agli animali (2005).
Pour approfondir (page italien du site): >>>
J'écris aussi pour les adultes: nouvelles, pièces radiophoniques, poesies en italien et ligurien.
Si vous souhaitez plus d'informations (italien): >>>
Recensions en français de mes livres sur le blog "Lectures italiennes":
- Gastaldo >>>
- Il trattore della nonna (Le tracteur de grand-mère) >>>
- Al lavoro (Au travail) >>>
- E vallo a spiegare a Nino (Essai donc de l'expliquer a Nino) >>>
- Ocattaccati (Ocattaccati - repris de L'oie d'or) >>>
Commandez mes livres chez votre libraire indépendant
ou achetez en ligne >>>
- Gastaldo >>>
- Il trattore della nonna (Le tracteur de grand-mère) >>>
- Al lavoro (Au travail) >>>
- E vallo a spiegare a Nino (Essai donc de l'expliquer a Nino) >>>
- Ocattaccati (Ocattaccati - repris de L'oie d'or) >>>
Commandez mes livres chez votre libraire indépendant
ou achetez en ligne >>>
Mon agent littéraire (unpublished works and some foreign rights):
Guido Lagomarsino (Agenzia Servizi Editoriali)
>>>
Guido Lagomarsino (Agenzia Servizi Editoriali)
>>>
.
Dernières parutions
.
L'Angelo di Ali
Angelo Dundee e Muhammad Ali
[Angelo et Ali. Une histoire de boxe]
à partir de 12 ans
éditions : Coccolebooks
2018
.
Dernières parutions
.
L'Angelo di Ali
Angelo Dundee e Muhammad Ali
[Angelo et Ali. Une histoire de boxe]
à partir de 12 ans
éditions : Coccolebooks
2018
.
Poésie
Rafataggi
[Abats]
poèmes en genois 1995-2015
collection "E restan forme",
dirction éditoriale de Fiorenzo Toso
illustration de couverture : Pia Valentinis
éditions : Zona, 2016
[>>>]
.
Jeunesse
Le avventure dei pirati di Capitan Salgari
[Sandokan et les autres - Les aventures des pirates de Capitaine Salgari]
carte littéraire à partir de 5 ans
illustrations : Marco Paschetta
éditions : EDT Giralangolo, 2018
>>>
foreign rights:
EDT publisher - www.edt.it
Gastaldo
[Gastaldo]
roman à partir de 9 ans
éditions : Coccolebooks, 2017
>>>
foreign rights:
Agenzia Servizi Editoriali - www.serv-ed.it
Nino e la mafia
[Nino et la mafia]
roman à partir de 8 ans
illustrations : Gianni De Conno
éditions : Coccolebooks, 2017 [n.e.]
>>>
foreign rights:
Agenzia Servizi Editoriali - www.serv-ed.it
Una partigiana di nome Tina
[Tina, une résistante
roman à partir de 10 ans
illustrations : Sandro Natalini
éditions : Coccolebooks, 2017 [n.e]
>>>
foreign rights:
Agenzia Servizi Editoriali - www.serv-ed.it
L'ululato del lupo
[Le hululement du loup]
roman à partir de 8 ans
illustrations : Ilaria Guarducci
éditions : Coccolebooks, 2016
>>>
foreign rights:
Agenzia Servizi Editoriali - www.serv-ed.it
Il pidocchio e la pulce
[Le pou et la puce]
album à partir de 4 ans
illustrations : Fiammetta Capitelli
éditions : Egnatia 2015
Nati liberi
[Nés libres. Deux frères dan la guerre entre Rome et Hannibal]
roman à partir de 9 ans
illustrations : Sandro Natalini
éditions : Fatatrac (Giunti), 2014
>>>
foreign rights:
Giunti International Division - internationaldivision.giunti.it
Il trattore della nonna
[Le tracteur de grand-mère]
album à partir de 4 ans
illustrations : Paolo Domeniconi
éditions : EDT Giralangolo, 2014
>>>
Prix Hasdeu - Salon du livre jeunesse Chisinau 2015
Nominé au Prix Soligatto 2015
Illustrations sélectionnés - Premio Cento 2015
foreign rights:
EDT publisher - www.edt.it
Il meraviglioso viaggio di Pinocchio
[Le merveilleux voyage de Pinocchio]
carte littéraire à partir de 5 ans
illustrations : AntonGionata Ferrari
éditions : EDT Giralangolo, 2013
>>>
rights sold:
Taiwan, China Mainland
foreign rights:
EDT publisher - www.edt.it
La camera delle meraviglie
I segreti del castelo del Dottor Cattivelli
[Docteur Cattivelli : La chambre de merveilles]
conte à partir de 7 ans
illustrations : Enrico Macchiavello
éditions : Coccolebooks, 2013
>>>
foreign rights:
Agenzia Servizi Editoriali - www.serv-ed.it
.
Documents langue française sur le site
.
L'Italie en conte
(2007)
Eléments pour l'intervention de Anselmo Roveda
Librairie Kleber, Strasbourg 15 mars 2007
traduction Elisabeth Lesquoy
.pdf à télécharger >>>
Le panorama de la littérature de jeunesse en Italie aujourd'hui
(2009)
Eléments pour l'intervention de Anselmo Roveda
Agence régionale du Livre Paca - Provence-Alpes-Côte d'Azur, Marseille 3 décembre 2009
traduction Elisabeth Lesquoy
.pdf à télécharger >>>
Giufà le sot et la vente de l'âne
(2007)
traduction Elisabeth Lesquoy
Lu en avant-propos, Strasbourg 16 mars 2007
.htm (2007) >>> version .pdf à télécharger (2015) >>>
Daula daulagna. Comptines et chants pour enfants de la Haute Vallée de l’Orba.
Résumé en français
(2001)
traduction Paola Lodo
.htm lien externe >>>
Jules Renard - E gallinn-e. A primma avventùa de Pei de Caròttoa in zeneise
(2009, bilingue genois-français)
page .htm avec .pdf à télécharger >>>
Documents langue française sur le site
.
L'Italie en conte
(2007)
Eléments pour l'intervention de Anselmo Roveda
Librairie Kleber, Strasbourg 15 mars 2007
traduction Elisabeth Lesquoy
.pdf à télécharger >>>
Le panorama de la littérature de jeunesse en Italie aujourd'hui
(2009)
Eléments pour l'intervention de Anselmo Roveda
Agence régionale du Livre Paca - Provence-Alpes-Côte d'Azur, Marseille 3 décembre 2009
traduction Elisabeth Lesquoy
.pdf à télécharger >>>
Giufà le sot et la vente de l'âne
(2007)
traduction Elisabeth Lesquoy
Lu en avant-propos, Strasbourg 16 mars 2007
.htm (2007) >>> version .pdf à télécharger (2015) >>>
Daula daulagna. Comptines et chants pour enfants de la Haute Vallée de l’Orba.
Résumé en français
(2001)
traduction Paola Lodo
.htm lien externe >>>
Jules Renard - E gallinn-e. A primma avventùa de Pei de Caròttoa in zeneise
(2009, bilingue genois-français)
page .htm avec .pdf à télécharger >>>